В жару лета молодая латинская подросток пробирается в магазин и прикарманивает некоторые предметы. Когда ее мама застает ее в деле, она не только заземлена, но и вынуждена сталкиваться с последствиями своих действий. Последующая строгая дисциплина - суровое наказание, но подросток должен терпеть это. В рамках своего наказания она заперта в гараже, абсолютно голая, ожидая возвращения своих мам. Когда она, наконец, возвращается, она не удивлена, обнаружив свою дочь в такой компрометирующей позе. Вид ее дочерей-подростков с голой кожей и осознание того, что она сделала, сильно бьет по ней. Напряжение между ними ощутимо, когда ее мама приближается к ней, готовая научить ее раковине урока, который она никогда не забудет. Камера захватывает каждый момент, когда мама берет контроль, обучая свою дочь уроку секса и наказания, которые она не скоро забудет.
