Dalam panas musim panas, seorang remaja Latina muda menyelinap masuk ke kedai dan mencuri beberapa barang. Apabila ibunya menangkapnya dalam tindakan, dia bukan sahaja berasas, tetapi juga terpaksa menghadapi akibat daripada tindakannya.Disiplin yang ketat yang diikuti adalah hukuman yang keras, tetapi remaja itu mesti menahannya.Sebagai sebahagian daripada hukumannya, dia dikunci di dalam garaj, telanjang sepenuhnya, menunggu ibunya kembali.Apabila dia akhirnya kembali, dia tidak terkejut menemui anak perempuannya dalam kedudukan yang memalukan seperti pemandangan anak perempuannya yang telanjang dan mengajar anak perempuannya pelajaran tentang apa yang sukar dilakukan oleh ibu bapanya, tidak pernah melupakan momennya apabila ibu tiri itu hampir menangkap gambar mereka, tidak dapat menangkap momen langsung dan mengajar mereka betapa sukarnya mengambil pelajaran.
