В разгара на лятото млада латиноамериканска тийнейджърка се промъква в магазин и прибира в джоба някои вещи. Когато майка й я хваща в акта, тя не просто е обоснована, но и принудена да се сблъска с последствията от действията си. Строгата дисциплина, която следва, е сурово наказание, но тийнейджърката трябва да го понесе. Като част от наказанието си, тя е заключена в гаража, чисто гола, очакваща завръщането на майките си. Когато най-накрая се върне, тя не се изненадва да намери дъщеря си в такава компрометираща поза. Гледката на голата кожа на тийнейджърките й и осъзнаването на това, което е направила я удря силно. Напрежението между тях е осезаемо, докато майка й се приближава до нея, готова да я научи на урок, който никога няма да забрави. Камерата улавя всеки момент, когато майката поема контрола, преподава на дъщеря й урок в секса и наказание, които скоро няма да забрави.
