Kesän helteessä nuori latinalaisteini hiipii kauppaan ja taskuja joitakin esineitä. Kun hänen äitinsä saa hänet kiinni itse teossa, hän ei vain maadoitettu, mutta myös pakotettu kohtaamaan seuraukset hänen toimiaan. Tiukka kurinalaisuutta, joka seuraa on ankara rangaistus, mutta teini on kestettävä se. Osana hänen rangaistus, hän lukittu autotalli, täysin alasti, odottaen hänen äitinsä palaa. Kun hän lopulta tulee takaisin, hän ei yllättynyt löytää tytärtään niin kompromisseissa asennossa. Näky hänen teini-ikäiset tyttäret paljas iho ja realisointi siitä, mitä hän teki osuu hänen kova. Jännitys niiden välillä on käsin kosketeltava kuin hänen äitinsä lähestyy häntä, valmis opettamaan hänelle oppitunnin kuori koskaan unohda. Kamera tallentaa joka hetki, kun äiti ottaa ohjat, opettaa hänen tytär opetus seksiä ja rangaistus, että hän ei pian unohda.
