În chinurile îndatoririlor lor, doi ofițeri tineri se trezesc față în față cu un hoț mic.Băiatul îndrăzneț își încearcă norocul, încercând să scape de ghearele legii.Dar polițiștii asezați se grăbesc să-l prindă, iar ei decid să-i dea o lecție pe care nu o va uita.Îl trag în mașina lor de patrulare, promisiunea unei pedepse dure atârnând în aer.Dar lucrurile iau o întorsătură neașteptată.Ofițerii, neputând rezista alurii trupului neted și lipsit de păr al tânărului, decid să se distreze puțin în schimb.Îl dezgolesc gol, dezvăluind vigoarea lui tinerească.Polițistul mai în vârstă preia conducerea, mâinile lui explorând pielea netedă a tânărului. Hotul meschin, speriat initial, cedeaza in curand placerii, buzele lui infasurandu-se cu nesat in jurul dorintei intarite a ofiterilor. Politistul mai tanar se alatura, uniformele lor mototolite pe podeaua masinii de patrulare. Sunetele pasiunii lor rasunau prin parcarea goala, un contrast puternic cu calmul noptii. Aceasta este o poveste de placere neasteptata, testament al caldurii momentului.
