Μέσα στη δίνη των καθηκόντων τους, δύο νεαροί αξιωματικοί βρίσκονται αντιμέτωποι με έναν μικροκαμωμένο κλέφτη.Το τολμηρό παλικάρι δοκιμάζει την τύχη του, προσπαθώντας να ξεφύγει από τα νύχια του νόμου.Οι έμπειροι μπάτσοι όμως γρήγορα τον πιάνουν, και αποφασίζουν να του δώσουν ένα μάθημα που δεν θα ξεχάσει.Τον σέρνουν στο περιπολικό τους, την υπόσχεση σκληρής τιμωρίας που κρέμεται στον αέρα.Τα πράγματα όμως παίρνουν μια απρόσμενη τροπή.Οι αξιωματικοί, ανίκανοι να αντισταθούν στη γοητεία του λείου, άτριχου κορμιού του νεαρού, αποφασίζουν αντ' αυτού να διασκεδάσουν λίγο.Τον γδύνουν, αποκαλύπτοντας το νεανικό του σθένος.Ο μεγαλύτερος μπάτσος παίρνει το προβάδισμα, εξερευνώντας τα λεία χέρια του νεαρού άνδρα. Ο μικροκαμωμένος κλέφτης, αρχικά φοβισμένος, σύντομα υποκύπτει στην ηδονή, με τα χείλη του να τυλίγονται ανυπόμονα γύρω από τους αξιωματικούς, σκλήρυναν την επιθυμία.Ο νεότερος μπάτσος ενώνεται, με τις στολές τους τσαλακωμένες στο πάτωμα του περιπολικού.Οι ήχοι του πάθους τους αντηχούν μέσα από το άδειο πάρκινγκ, μια έντονη αντίθεση με την ηρεμία της νύχτας.Αυτή είναι μια ιστορία απρόσμενης ηδονής, μια απόδειξη της καύλας της στιγμής.