Scenen inleds med att en patient väntar på sin tid hos doktor Tampa. När läkaren kommer in i undersökningsrummet anar hon genast att något är fel med patienten. Hon ursäktar sig för att ta hand om frågan och lämnar studentpraktikanten kvar för att sköta patienten. Praktikanten är en fransktalande student som är ivrig att lära av den erfarna läkaren. Medan undersökningen fortsätter märker läkaren att patienten är i behov av lite hjälp med sina muntliga färdigheter. Hon erbjuder sig att hjälpa patienten med lite vägledning, och patienten tar ivrigt emot. Läkaren tar ansvar och ger patienten några tips om hur man utför en avsugning. Praktikanten tittar förundrat på när läkaren visar sin expertis. Läkarens exklusiva kunskaper och erfarenhet gör att patienten känner sig tillfreds och säker på sina förmågor. Scenen avslutas med en nöjd patient och en tacksam praktikant.
