Prizor se začne s pacientom, ki čaka na imenovanje pri doktorju Tampi.Ko zdravnik vstopi v izpitno sobo, takoj začuti, da je s pacientom nekaj narobe.Opraviči se, da se udeleži zadeve, študentsko pripravnico pa pusti za sabo, da skrbi za pacienta.Pripravnica je francosko govoreča študentka, ki se željno uči od izkušenega zdravnika.V nadaljevanju pregleda zdravnik opazi, da pacient potrebuje nekaj pomoči s svojimi oralnimi veščinami.Ponudi se, da bo pacientu z nekaj napotki pomagala, pacient pa vneto sprejema.Zdravnica prevzame odgovornost in pacientu da nekaj napotkov, kako izvesti fafanje.Pripravnik začudeno opazuje, saj zdravnik pokaže svoje strokovno znanje.Združbena ekskluzivna znanja in izkušnje pacientu omogočijo, da se počuti sproščeno in samozavestno v svojih zmožnostih.Prizor se konča z zadovoljnim pacientom in hvaležno pripravnico.
