タンパ医師との約束を待つ患者とのシーンが始まります。医師が診察室に入ると、すぐに患者に何か不備があるのを察知します。その問題には弁解し、学生のインターンを置き去りにして患者に寄り添います。インターンは経験豊富な医師から学ぶことを熱望するフランス語圏の学生です。検査が続くと、医師は患者が口技で多少の援助を必要としていることに気づきます。患者に何らかの指導を申し出、患者は熱心に受け入れます。医師がその担当となり、患者にフェラチオのやり方の指南をします。医師が専門知識を披露するのをインターンは驚きながら見ています。医師専用の知識と経験は、患者を安心させ、能力に自信を持たせます。シーンは満足した患者と感謝のインターンで終わります。.
