Сцената започва с пациент, чакащ назначаването им при доктор Тампа. Докато докторът влиза в стаята за прегледи, тя веднага усеща, че нещо не е наред с пациента. Оправдава се да се занимае с въпроса, оставяйки студентката стажантка да обслужва пациента. Стажантката е френскоговоряща студентка, която няма търпение да се учи от опитния лекар. Докато прегледът продължава, лекарят забелязва, че пациентът се нуждае от известна помощ с оралните си умения. Предлага да помогне на пациента с някакви насоки, а пациентът нетърпеливо приема. Докторът поема отговорността и дава някакви указания на пациента как да извърши минет. Стажантинът гледа изумено, докато лекарят демонстрира своя опит. Ексклузивните знания и опит карат пациента да се чувства спокоен и уверен в способностите си. Сцената завършва с доволен пациент и благодарен стажант.
