Kohtaus alkaa pariskunnan kanssa toimistorakennuksessa. Mies on työpöydällään, kun nainen seisoo hänen vieressään. Hänellä on yllään lyhyt hame ja tiukka toppi, joka korostaa hänen muotojaan. Mies nostaa katseensa ja huomaa eteisessä kaksi miestä, jotka molemmat silmäilevät häntä. Hän esittelee heidät hänelle ja hän kävelee heidän luokseen. Hän alkaa flirttailla heille ja he molemmat alkavat koskettaa häntä. Mies ei voi olla huomaamatta kuinka kiihottunut hän on heistä. Hän katsoo poispäin ja alkaa työskennellä tietokoneellaan. Miehet jatkavat hänen kosketteluaan, ja hän tuntee, kuinka miehet rakentavat mustasukkaisuutta hänen sisällään. Hän alkaa kiihottua ajatuksesta olla molempien miesten kanssa yhtä aikaa. Hän ojentaa kätensä, ja hän tuntee kosketuksensa lämmön ihollaan. Hän alkaa suudella häntä ja hän ei voi auttaa itseään - hän alkaa koskettaa häntä. Eteisessä olevat miehet kuulevat äänen ja he alkavat nauraa. Mies alkaa kiihottua yhä enemmän ja nainen voi aistia sen. Hän alkaa kosketella häntä intiimimmillä tavoilla ja hän näkee halun ilmeen kasvoillaan. Hän ei voi auttaa sitä - hän alkaa hipaista häntä vastineeksi. Ulkona olevat miehet eivät voi auttaa itseään- he alkavat myös koskettaa itseään. Mies ja nainen alkavat molemmat laueta samaan aikaan, kun miehet jatkavat hänen nautintoaan. Kohtaus päättyy miehen ja naisten lojuessa molemmat lattialla, miesten yhä kosketellessa ja suudellessa heitä. Mies tajuaa että häntä on nöyryytetty ja että hän on menettänyt kontrollin salikavereidensa edessä. Nainen taas on ylpeä siitä mitä on tehnyt ja on valmis muuhunkin.
