يبدأ المشهد مع زوجين في مبنى مكتب. يقف الرجل على مكتبه بينما المرأة ترتدي تنورة قصيرة وقمة ضيقة، مما يبرز منحنياتها. ينظر الرجل إلى الأعلى ويلاحظ رجلين في الممر، كلاهما يتطلعان إليها. تعرف عليهما وتبدأ في المغازلة معهما ويبدأ كلاهما في لمسها. الرجل لا يستطيع أن يقاوم ملاحظة مدى انزعاجها بجانبهما. ينظر بعيدًا ويبدأ في العمل على جهاز الكمبيوتر الخاص به. يستمر الرجال في لمسه، وتشعر بالغيرة من الرجل الذي بداخلها. تثيرها فكرة أن تكون مع كلا الرجلين في وقت واحد. تمتد يدها ويشعر بحرارة لمسها على بشرته. يبدأ بتقبيله ولا يستطيع أن يساعد نفسه - يبدأ في لمسها. يمكن للرجال في القاعة سماع الضوضاء ويبدأون في الضحك. يبدأ الرجل في الإثارة أكثر فأكثر ويمكن للمرأة أن تشعر بها. تبدأ في لمسه بطرق أكثر حميمية ويمكنه رؤية مظهر الرغبة على وجهها. لا يستطيع مساعدتها - يبدأ في ملامستها في المقابل. الرجال في الخارج لا يستطيعون مساعدة أنفسهم - يبدأون في لمس نفسها أيضًا. يبدأ الرجل والمرأة في القذف في نفس الوقت، حيث يستمر الرجال في إسعادها. بعد ذلك، تبدأ النساء في القذفة وتبدأ النساء في القذرة معًا. في النهاية، تبدأ النساء بلمس بعضهن البعض، مما يؤدي إلى لقاء ساخن. رجل ونساء يلمسون ويقبلون بعضهم البعض على الأرض، غير قادرين على مقاومة تقدمات زملائه في الصالة الرياضية.
