خلال المخيم الصيفي، كانت ممثلة أفلام الكبار الأمريكية الأفريقية تعلم الطلاب المالطيين اللغة الإنجليزية كلغة ثانية، عندما انضم شاب أمريكي من أصل أفريقي. دون علم الشاب، كان والديه قد سجلوه لمخيم صيفي بري، ووصل اليوم أخيرًا. كان الشاب حريصًا على التعلم، لكن عقله كان في مكان آخر. لم يستطع إلا أن يحدق في المعلم الممتلئ، حيث برزت منحنياتها من السراويل الضيقة التي ترتديها. حصل فضول الشاب على أفضل ما لديه، ووجد نفسه يقترب من المعلم، قلبه ينبض بالترقب. وجدت المعلمة، التي فوجئت بجرأة الشاب، نفسها مستسلمة لسحره. انغمست في رغباته، مما أعطته طعم مهاراتها. وجد الشاب، الذي طغت عليه الإحساس، نفسه ضائعًا في اللحظة.
