Anna a Simone jsou dlouholeté kamarádky, které vždy sdílely intimní spojení. Jejich vztah byl vždy naplněn vášní a touhou, ale nikdy nepřekročili hranici. Až do teď. Ve chvíli slabosti se rozhodnou oddat se svým nejhlubším touhám a prozkoumat své dlouho skryté lesbické fantazie. Scéna se odvíjí vášnivým polibkem, jejich jazyky se proplétají ve vášnivé výměně. Nespěchají, prozkoumávají navzájem těla, jejich ruce se volně toulají. Anna, ohromující blondýnka, jako první sáhne po své oblíbené hračce, zve Simone, ohnivou zrzku, aby se k ní připojila na vzájemnou masturbaci. Místnost se naplňuje sténáním a vzdechy, jak se navzájem těší, jejich těla se pohybují v dokonalém souladu. Toto není jen nějaké lesbické setkání; je smyslné prozkoumání vzájemných těl, tanec touhy, který nic nenechává fantazii.
