Меикоку Гакуен Таидоу Хенс наставља као главни лик, млада жена по имену Јукари, бори се да се помири са својим осећањима према свом пријатељу из детињства, Каи. Јукари је ухваћена у љубавном троуглу између Каи и њене најбоље пријатељице, Томо, и није сигурна како да настави. Епизода истражује сложеност љубави и односа, као и емоционалне борбе које долазе са навигацијом њима. Анимација у овој епизоди је запањујућа, са лепо приказаним ликовима и детаљним позадинама које оживљавају причу. Енглески титлови олакшавају праћење заплета, чак и за оне који не говоре јапански. Све у свему, ова епизода Хентаија је обавезна за гледање за свакога ко ужива у добро осмишљеним ерогијама и визуелним романима.