Meikoku Gakuen Taidou Hens ebben az epizódban a főszereplő, egy Yukari nevű fiatal nő küzd, hogy megbékéljen gyerekkori barátjával, Kai-val. Yukari szerelmi háromszögbe kerül Kai és legjobb barátnője, Tomo között, és nem tudja, hogyan tovább. Az epizód a szerelem és a kapcsolatok bonyolultságát, valamint az érzelmi küzdelmeket vizsgálja, amelyek a navigálással járnak. Az animáció lenyűgöző, gyönyörűen visszaadott karakterekkel és részletes háttérrel, amelyek életre keltik a történetet. Az angol feliratok könnyűvé teszik a cselekmény követését, még azok számára is, akik nem folyékonyan beszélnek japánul. Összességében a Hai ezen epizódját mindenkinek kötelező megnéznie, aki élvezi a jól kidolgozott eroge és vizuális regényeket.
