ילדה שובבה שנתפסה גונבת מחנות הובאה למשרד המנהלים. שם, המאבטח שוחח איתה בקשיחות על חומרת מעשיה. הוא הזהיר אותה שהיא עלולה להסתבך בצרות רציניות על גניבה מחנות, אבל הילדה הייתה צעירה מכדי להבין את חומרת המצב. השומר החליט ללמד אותה לקח, וכשהוא חיפש אותה, הוא מעד על הבונה שלה. הוא לא יכול היה להתאפק והחליט לקחת את זה ממש שם במשרד. הילדה, למרות שהופתעה, לא התייחסה לתשומת הלב. השומר היה מחוספס איתה, אבל היא נהנתה מזה. הוא זיין אותה חזק, מוודא שהיא יודעת את ההשלכות של מעשיה. הילדה למדה את הלקח ונשארה עם בלגן גדול לנקות.
