Dve mladé dievčatá, obe v neskorých tínedžerských rokoch, sa rozhodnú oddýchnuť si od svojho hektického života a ísť na relaxačný deň na pláž. Vyzlečú sa do spodných nohavíc a rozložia sa na piesok, nasávajú slnečné lúče. Ako sa vyhrievajú na slnku, ich nevinná konverzácia naberá zmyselný obrat, pričom jedna z nich navrhne, aby vyskúšali niečo nové a vzrušujúce. Atmosféra sa nabíja, keď skúmajú navzájom telá, ich prsty sledujú každý kontúr. Staršie dievča, skúsenejšie v spôsoboch lásky, preberá vedenie, jej jazyk sleduje cestu rozkoše po mladšom dievčati. Pocit je ohromujúci, posiela mladšie dievča do stavu extázy. Toto je ich prvý krát, čo skúmajú lesbickú lásku a jej okamih čoskoro zabudnú.
