Két fiatal lány, mindketten késő tinédzser korukban, úgy döntenek, hogy szünetet tartanak hektikus életükben, és egy pihentető tengerparti napra indulnak. Unciájukig levetkőznek, és a homokban fekszenek, eláztatva a napsugarakat. Ahogy sütkéreznek a napon, ártatlan beszélgetésük érzéki fordulatot vesz, az egyikük azt sugallja, hogy valami újat és izgatót próbálnak ki. A hangulat feltöltődik, ahogy felfedezik egymást testüket, ujjaik minden körvonalat követnek. Az idősebb lány, tapasztaltabban a szerelem útját, átveszi a vezetést, nyelvével követi a gyönyör útját a fiatalabb lányok testén. Az érzés elsöprő, a fiatalabb lányt önkívületi állapotba küldi állapotba. Ez az első alkalom, amikor felfedezik a leszbikus szerelmet, és egy pillanatot nem felejtenek el.
