Dvě mladé dívky, obě v pozdních pubertách, se rozhodnou odpočinout si od svého hektického života a vydat se na relaxační den na pláž. Svléknou se do spodních prádel a lehnou si na písek, nasávají sluneční paprsky. Když se vyhřívají na slunci, jejich nevinná konverzace nabere smyslný spád, přičemž jedna z nich navrhne, aby vyzkoušely něco nového a vzrušujícího. Atmosféra se nabíjí, když vzájemně zkoumají svá těla, jejich prsty sledují každý obrys. Starší dívka, zkušenější ve způsobech lásky, se ujímá vedení, její jazyk sleduje cestu rozkoše po mladším dívčím těle. Pocit je ohromující, posílá mladší dívku do stavu extáze. Toto je jejich první čas, kdy zkoumají lesbickou lásku, a je to okamžik, na který brzy zapomenou.
