Nick Moreno a Susy Galas se vracejí zpět na své vášnivé setkání v hotelovém pokoji. Nick, obdařený muž, dychtivě pokračuje ve svých vášnivých eskapádách. Susy, úchvatná brunetka, je připravena na další kolo svých erotických dobrodružství. Když vcházejí do pronajatého příbytku, napětí je hmatatelné, jejich touha vzájemně prozkoumávat těla ještě více. Nick, stále nedočkavý milenec, přebírá otěže a vede Susy ke svému lákavému kostýmu, čímž odhaluje svou ohromující postavu. Se zády prohnutými se mu představuje a zve jeho působivý úd, aby do ní pronikl. Místnost se rozléhá jejich vášnivým sténáním, když se zabývají vášnivým milováním a jejich těla se pohybují v rytmu. Susy, ztělesnění dobře obdarovaného mužského snu, předvádí své výjimečné schopnosti, přivádějí Nicka do nových výšin extáze. Jejich setkání je svědectvím o jejich společné vášni, nechávaje oba bez dechu a toužící po dalších dotycích.
