У малом граду, полицајац је позван да истражи случај неплаћене робе. Стигао је у резиденцију и куцао на врата. Ситна 18-годишњакиња се јавила, са ватрено црвеном косом у супротности са њеним невиним изгледом. Полицајаc је осетио нешто лоше и одлучио је да дубље истражи. Ушао је у кућу и претражио собе, откривајући скривену залиху часописа за одрасле и доњег веша. Његова радозналост се појавила, суочио се са девојком, која је стидљиво признала свој тајни хоби играња улога као ликове у часописима. Службеник, заинтригиран њеним признањем, понудио јој је избор - да плати казну или да се препусти интимном сусрету. Изабрала је ово друго, а убрзо се стари полицајаца нашао како ужива у вештом додиру младе црвенокосе, који је жељно испуњавао њене фантазије.
