בעיירה קטנה נקרא קצין לחקור מקרה של סחורה שלא שולמה. הוא הגיע למגורים ודפק בדלת. נערה קטנטנה בת 18 ענתה, שיערה האדום לוהט מהווה ניגוד מוחלט למראה התמים שלה. הקצין חש שמשהו לא כשורה והחליט להעמיק את החקירה. הוא נכנס הביתה וערך חיפוש בחדרים, וחשף סליק נסתר של מגזינים והלבשה תחתונה למבוגרים. סקרנותו התעוררה, הוא התעמת עם הילדה, שהודתה בביישנות בתחביב הסודי שלה של משחק תפקידים כדמויות במגזינים. הקצינה, מסוקרנת מהודאתה, הציעה לה בחירה - לשלם את הקנס או להתמכר למפגש אינטימי. היא בחרה באחרון, ועד מהרה מצא את עצמו קצין המשטרה הוותיק נהנה מהמגע המיומן של הג'ינג'ית הצעירה, שמילאה בשקיקה את פנטזיות שלה.
