V jednom malém městě byl přivolán důstojník, aby vyšetřil případ neplaceného zboží. Dorazil do sídla a zaklepal na dveře. Odpověděla drobná 18letá dívka, ohnivě zrzavé vlasy ostře kontrastovaly s jejím nevinným vzhledem. Důstojník vycítil něco špatného a rozhodl se ponořit hlouběji. Vstoupil do domu a prohledal pokoje, odkryl skrytou skrýš časopisů pro dospělé a spodního prádla. Jeho zvědavost vzbudila zvědavost, postavil se dívce, která stydlivě přiznala své tajné hobby hraní rolí jako postavy v časopisech. Důstojník zaujatý jejím přiznáním jí nabídl volbu - zaplať pokutu nebo se oddej intimnímu setkání. Vybrala si to druhé a brzy se starý policista přistihl, že si užívá šikovný dotek mladé zrzky, která dychtivě plnila své fantazie.
