Het tafereel opent met een oudere man, sportief een massief lid, die een kamer binnenloopt waar een jong meisje zit. Het meisje, dat 18 jaar is, is duidelijk nerveus als ze de kamer rondkijkt. De man, die zich duidelijk tot haar aangetrokken voelt, begint met haar te praten, en al snel begint het meisje gretig te luisteren naar alles wat hij te zeggen heeft. Terwijl de man haar begint aan te raken kan ze niet anders dan zich opgewonden voelen. Hij begint haar borsten te betasten en al snel kreunt ze van genot. De man draait zich dan naar de meisjes vader, die ook in de kamer is, en begint te vertellen hoe hij het meisje een weekendje weg wil nemen. De vader is duidelijk niet blij met deze man, maar beloof haar duidelijk dat hij haar goed zal verzorgen. Het meisje is uiteindelijk blij dat de man tussen haar vader en haar gevoelens gaat zorgen, maar met de man wordt uiteindelijk met de man meegenomen, het meisje besluit met de scène mee te nemen.
