Kohtaus alkaa iäkkäällä miehellä, joka harrastaa urheilua massiivisella jäsenellä ja kävelee huoneeseen, jossa istuu nuori tyttö. 18-vuotias tyttö selvästi hermostuu katsellessaan ympärilleen huonetta. Selvästi häneen viehättynyt mies alkaa puhua hänelle, ja pian tyttö kuuntelee innokkaasti kaikkea, mitä hänellä on sanottavana. Miehen alkaessa koskettaa häntä hän ei voi olla tuntematta kiihottunutta oloaan. Hän alkaa hyväillä rintojaan ja pian hän voihkii nautinnosta. Mies kääntyy sitten tyttöjen isän puoleen, joka on myös huoneessa, ja alkaa puhua siitä, kuinka hän haluaa viedä tytön viikonlopuksi pois. Tyttöjen isä ei selvästikään ole tästä mielissään, mutta mies lupaa pitää hänestä hyvää huolta. Tyttö on selvästi repeän tunteidensa välissä miestä ja hänen isäänsä kohtaan, mutta päättää lopulta lähteä mukaan. Mies on enemmän kuin mielellään ottamassa hänet pois, ja kohtaus päättyy siihen, kun mies vie tytön pois.
