La vidéo montre une femme portant des lunettes à rayons X qui se promène dans son immeuble de bureau. Elle rencontre son collègue de travail assis à son bureau et commence à la regarder fixement. Le collègue lève les yeux et remarque la femme, et ils commencent à flirter l'un avec l'autre. La femme invite alors le collègue de travail à se joindre à elle pour un verre, et ils quittent le bureau ensemble. Alors qu'ils descendent les escaliers, le patron de la femme s'approche d'eux et interrompt leur rendez-vous. Elle s'excuse auprès du patron et retourne à son bureau, mais le patron n'est pas satisfait et exige de savoir ce qui se passe. La femme avoue au patron qu'elle et le collègue ont eu une liaison, et le patron est choqué et furieux. Elle licencie la femme sur place et la met en garde de ne plus jamais revenir au bureau.
