Doutnající agent se zálibou v netradičním se rozhodne oddat se venkovním eskapádám. Ve své upnuté uniformě má vizi, která vyzařuje směs autority a přitažlivosti. Její partner, mladistvá brunetka, je stejně hravou hrou na divoké dovádění pod širým nebem. Agent, vždy svůdnice, začíná věci dráždivým orálním představením, rozepíná kalhoty, aby ho vzal do úst. Brunetka mu to oplácí, její prsty tančí po jeho délce, než na něj obkročí, jejich těla se pohybují v rytmu proti travnatému pozadí. Agentka, nyní plně ponořená do okamžiku, ho dál těší ústy a rukama, uniformu pokrčenou a zmuchlanou z jejich vášnivého setkání. Vyvrcholení je výbušné, agent zasypává brunetku svým uvolněním, svědectví o jejich společné touze a vzrušení z jejich venkovního dobrodružství.