У причи о забрањеном воћу, млада ватрена црвенокоса налази се у друштву свог строгог оца са наочарима, који јој је јасно ставио до знања да се уздржава од било каквих неукротивих активности док се легално не венча. Међутим, она није од оних који се придржавају друштвених норми и одлучује да преузме ствари у своје руке. Сцена се одвија са младом лисицом која ангажује свог оца у врућем сусрету, у почетку у седећем положају, али убрзо прелази у угоднији угао. Како интензитет ескалира, отац подлеже завођењу својих ћерки, откривајући своје праве боје као тајни љубавник. Врхунац сусрета види оца, који се сада открива као неодољиви штребер, достижући свој врхунац, означавајући крај овог неочекиваног састанка.