בסיפור על פרי אסור, ג'ינג'ית צעירה ולוהטת מוצאת את עצמה בחברת אביה הקפדני והממושקף, שהבהיר שהיא מתנזרת מכל פעילות בלתי מאולפת עד שנישאה כדת וכדין. עם זאת, היא לא אחת שמקפידה על נורמות חברתיות ומחליטה לקחת את העניינים לידיים. הסצנה מתרחשת כשהשועלה הצעירה מערבת את אביה במפגש לוהט, בתחילה בישיבה, אך עד מהרה עוברת לזווית מהנה יותר. ככל שהעוצמה מסלימה, האב נכנע לפיתוי בנותיו, חושף את צבעיו האמיתיים כמאהב סודי. השיא של המפגש רואה את האב, שנחשף כעת כחנון צנוע, מגיע לשיאו, מסמן את סיום המפגש הבלתי צפוי הזה.
