Egy tapasztalt tiszt, aki szigorú viselkedéséről és a törvényhez való szigorú ragaszkodásáról ismert, meglehetősen váratlan helyzetben találja magát. Ahogy egy fiatal gyanúsítottat visszakísér az állomásra, a tisztek oldják a feszültséget a fiatalok ártatlan varázsa alatt. A feszültség fokozódik közöttük, ami heves pillantáscseréhez vezet, amely közös vágyukról szól. Egy gyengeség pillanatában a tiszt enged az ő elsődleges késztetésének, szenvedélyes találkozásba bocsátkozik a fiatalos gyanúsítottal. A jelenet nyers intenzitással bontakozik ki, kontrasztot mutatva a tapasztalt tiszt és a fiatal gyanúsított között. A tisztek tapasztalt szakértelme minden lökésben nyilvánvaló, míg a gyanúsított fiatal lelkesedése izgalmas dinamikát ad a csupasz visszacsatoláshoz. A tiszt elengedi a gyanúsítottat, hogy felejthetetlen szenvedélyt hagyjon maguk után. Ez a nyers vágy, hogy a fiatal szenvedély szenvedély ne lélegzete maradjon. A gyanúsított nyers szenvedélyes találkozása tiltott. A tapasztalt tiszt és az ifjú gyanúsított közötti ellentétlenség minden lökése nyilvánvaló. A tapasztalt szakértelem minden lökésre nyilvánvaló, miközben a gyanúsított fiatalos lelkesedés felvidítja a csupla visszacsatoló dinamizmusukat. A tisztségviseli marad a gyanakvó, hogy elengedje a gyanúsítottat.