Regulile clasice sunt puse deoparte pentru o escapada murdara in timpul unei pauze de vacanta.Filmul se desfasoara cu o privire a unui tanar flacau, dornic sa se complaca intr-o partida de biliard cu sora lui vitrega.Cu toate acestea, pe masura ce jocul se incinge, la fel si dorinta arzatoare dintre ei.Sora vitrega, cu pletele ei apetisante si silueta tantalizanta, nu poate rezista atractiei tanarului ei insotitor.Intr-o intorsatura a sortului, isi arunca hainele, dezvaluindu-si curbele ademenitoare.Baiatul, incapabil sa reziste, plonjeaza in apele interzise ale pasiunii.Masuta de biliard devine locul lor de joaca, trupurile lor impletindu-se intr-un dans al dorintei. Cadrul vintage adauga un strat suplimentar de erotism, masa de biliard de moda veche servind ca un fundal perfect pentru intalnirea lor ilicita.Gemetele lor rasuna prin casa goala, o marturie a setei lor de nepotolit.Tabu-ul devine realitate, interzisul devine norma.Aceasta este o poveste a loviturilor in familie, o calatorie in adancurile dorintei, o vacanta care va fi gravata pentru totdeauna in amintirile lor.
