Keď sa dusná tínedžerka Tory Belame rozhodne okoreniť svoj deň odvážnym vloupaním, prichytí ju policajti v zadnej časti garáže. Namiesto toho, aby ju poslali do väzenia, dôstojníci sa rozhodnú dať jej lekciu telesnejším spôsobom. Vyzlečú ju do naha a odhalia jej bezchybné krivky a tesný malý zadok. Starší policajt preberá vedenie, tlačí ju na kapotu svojho auta a neúnavne ju šuká. Ďalší dôstojník sa pridáva, striedavo ju pustoší tým najtvrdším možným spôsobom. Mladý zlodej nemôže robiť nič iné, ako stonať rozkošou, keď sa striedajú pri naťahovaní jej tesnej dierky. Scéna končí s ňou na kolenách, dychtivo saje ich pulzujúce vtáky, nechávajúc ich úplne spokojných s trestom.
