Když se dusná puberťačka Tory Belame rozhodne okořenit svůj den odvážným vloupáním, chytí ji poldové vzadu v garáži. Místo toho, aby ji poslali do vězení, rozhodnou se ji důstojníci dát lekci tělesnějším způsobem. Svléknou ji do naha a odhalí její bezchybné křivky a těsnou malou prdelku. Starší policista převezme velení, strčí ji na kapotu svého auta a neúnavně ji šuká. Druhý důstojník se přidá a střídá se v jejím pustošení tím nejtvrdším možným způsobem. Mladý zloděj nemůže dělat nic jiného, než sténat rozkoší, když se střídají v natahování její těsné dírky. Scéna končí s ní na kolenou, dychtivě saje jejich pulzující kohouty, takže jsou zcela spokojeni s jejich trestem.
