מפגש מפתה עם יפהפייה ברונטית מהממת פוגשת את מדריך השחייה הבלונדי שלה לשיעור שלא תשכח במהרה. הסצנה מתלקחת בנשיקה נלהבת, שפתיהם משתלבות בהחלפה סוערת. הברונטית, פתיינית אמיתית, פותחת בשקיקה את רוכסן בגד הים של המדריכה, חושפת את קימוריה העסיסיים. הברונטית לא מבזבזת זמן, צוללת פנימה עם לשונה, חוקרת כל סנטימטר בגוף המדריך. המדריכה גומלת, פיה פוגש בשקיקה את הברונטיות, לשונותיהן רוקדות בקצב חושני. לאחר מכן הברונטית נשכבת על הדשא, רגליה פשוקות לרווחה, מזמינות את המדריך לענג אותה בלשונה. המדריכה מתחייבת בשקיקה, פניה מקוננות בין ירכיה של הברונטית, לשונה עושה קסמים. הברונטית בתורה, מושיטה ידה מטה לענג את עצמה, אצבעותיה נעות בריקוד קצבי. הסצנה מגיעה לשיאה בגמר עוצר נשימה, מותירה את שתי הנשים חסרות נשימה ומסופקות.
