Hemmotteleva halunnäyttö upeana ruskeaverikkönä kaunottarena tapaa blondin uima-opettajansa läksyksi, jonka hän ei pian unohda. Kohtaus syttyy kiihkeällä suudelmalla, huulet kietoutuen toisiinsa kiihkeässä vaihdossa. Brunette, todellinen viettelijä, avaa innokkaasti uimapuvun ohjaajien vetoketjuja paljastaen mehevät muotonsa. Brunetti ei tuhlaa aikaa, sukeltaa kielensä kanssa, tutkii ohjaajan vartalon jokaisen sentin. Ohjaaja vastaa, hänen suunsa tapaa innokkaasi brunetteja, heidän kielensä tanssivat aistillisessa rytmissä. Brunettiin sitten ruohoon, jalat levittäytyvät leveästi, kutsuen ohjaajaa tyydyttämään häntä kielellään. Opettaja himokkaasti velvoittaa, kasvot levähtivät brunettien reisien välissä, kieli tekee taikuutta. Bruntte ojenne kurottaa vuorotellen nautintoaan, liikkuu itsekseen, rytmittää tanssin tahdissa. Kohtauksessa henkäiseemät kasvot, jättäen molemmat naiset hengästyneiksi ja tyytyväisiksi.
