Maddy May, egy lázadó tinédzser tolvaj megkülönböztető tetoválásokkal és piercingekkel, egy piszkos rendőrtiszt tetten ér. Az akció munkahelyi környezetben bontakozik ki, ahol a tiszt a tekintélyét arra használja, hogy ellenőrzést gyakoroljon a fiatal elkövető felett. Irodába csábítja, látszólag szigorú megrovás céljából, de hamarosan kiderül a valódi szándéka. Egy kanos zsaru perverz vággyal, hogy a lehető legtestibb módon büntesse a csinos tolvajat. A jelenet gyorsan fokozódik, a tiszt azt követeli, hogy térdre ereszkedjen, és mélyen a szájába vegye vastag farkát. A német lány sokkája ellenére nem tud ellenállni a tisztek előrelépéseinek. A jelenett szenvedélyes találkozásban csúcsosodik, ahol a tisztviselő hátulról veszi a lüktető tagját. Fiatalosan behatol a fiatal puncijába. A fiatal tiszt nems vágyat hamar kielégíti.
