V napínavom zvrate udalostí sa vládnuca kráľovná kartových stolov, Shoplyfter, ocitá v prekérnej situácii. Zahnaná do kúta dvoma prísnymi policajtmi, obvinenými z hazardných hier. Ale ako napätie narastá, je jasné, že dôstojníci majú na mysli iný druh hry. Dostali chuť na zakázané a neboja sa vziať si, čo chcú. Prichádzajú pre ňu, a ona je viac než ochotná sa vzdať. Jeden dôstojník preberá vedenie, rozopína si nohavice a odhaľuje svoj pôsobivý úd. Shoplytter, vždy gambler, sa rozhodne risknúť. Padá na kolená, oči jej nikdy neopúšťajú jeho. Berie ho do seba, hlboko a tvrdo, ústa sa jej zalievajú pri pohľade na jeho veľkosť. Druhý dôstojník sa pozerá, dych sa mu sťahuje, keď robí svoje kúzlo. Nakoniec je pripravená na viac. Zohne sa, predvedie sa prvému dôstojníkovi. Ten neváha, vezme ju zozadu v primárnom rytme. Pridáva sa druhý dôstojník, vchádza do nej spredu. Scéna končí v crescende rozkoše, necháva všetkých bez dychu.
