V tem vročem prizoru se dve osupljivi najstnici, Valery in Faye, odločita, da bosta svoji lezbični želji vzeli na prostem.Sonce močno sije in njunim mladostniškim telesom daje topel žar, ko odlagata oblačila in se prepuščata svojim pohotnim željam.Faye, s svojo brezhibno postavo in obrito muco prevzame vodilno vlogo, usmerja Valerysove prste, da raziskuje svoje občutljive gube.Pogled na Fayesov obriti zaklad, požene Valery v divjost, njena želja, da bi okusila sladkobo svojih prijateljev, postaja neustavljiva.Vaery, z nagajivim nasmehom razširi Fayesove noge in razkrije njeno bleščečo mokroto.Za trenutek se obotavlja, njen jezik pa izstopi, da bi poskusila sladek nektar, preden se potopi v, z navdušenjem nad Fayes sokovi.Pogled jezika Valeryes požene v globino Fayesovih hrbte, ki drhtijo v njihovih hrbtenicah, stoka v odprtem zraku, ko njune fantazije odmevajo v lezbičnem okolju.
