V tomto erotickom gay príbehu si Juan Calabares užíva deň na pláži so svojimi priateľmi. Ako sa povaluje pod dáždnikom, upúta pozornosť skupiny plavčíkov, ktorí sú opodál. Juan nemôže pomôcť, ale obdivujú svoje vypracované telá a pekné črty. Plavčíci sú polichotení pozornosťou Juana a začnú s ním flirtovať. Pozývajú ho, aby sa k nim v ich klubovom dlhodobom vzťahu v ten večer pripojil. Juan prijíma pozvanie a túži vidieť, čo pre neho plavčíci majú prichystané. Keď prichádza do klubu, Juan sa víta skupinou mužov, ktorí sú všetci oblečení v sexi plavkách. Vedú ho do súkromnej miestnosti, kde začnú navzájom skúmať telá. Juan je zaskočený intenzitou ich vášne a spôsobom, akým sa striedajú pri vzájomnom potešení. Záchrancovia sú zruční vo svojom remesle a nechávajú Juana úplne spokojného.
