Video sa začína mladým párom, ktoré si užívajú romantický piknik na prírode. Hnedovláska dráždi svojho priateľa svojimi zvodnými pohybmi, keď ležia na deke pod stromami. Zrazu sa k nim pripojí starší muž a tváre dievčat sa rozžiarijú od vzrušenia. Začnú sa navzájom rozprávať a je jasné, že majú spojenie. Starý otec dievčat sa k nim pripojí a dievčina sa tvárou k zemi spadne, keď si uvedomí, že ju niekto pozoruje. Ale muž sa nezdá byť proti a začne s ňou flirtovať. Priateľ dievčat sa zdá byť trochu žiarlivý, ale ona si očividne užíva pozornosť. Muž vytiahne malý darček pre dievčinu a ona ho s radosťou otvorí. Je to lízatko a ona začne dráždiť muža tým, že ho olizuje a hrá si s ním v sebe. Starý otec nemôže pomôcť, ale dievčatá sa smia a ona sa chladí od potešenia.
