Film zaczyna się od romantycznego pikniku młodej pary na świeżym powietrzu. Brunetka drażni swojego chłopaka swoimi uwodzicielskimi ruchami, gdy leżą na kołdrze pod drzewami. Nagle dołącza do nich starszy mężczyzna, a twarze dziewcząt rozjaśnią się z podniecenia. Zaczynają rozmawiać ze sobą i jasne jest, że mają połączenie. Dziadek dziewczyny dołącza do nich, a dziewczyna upada na twarz, gdy uświadamia sobie, że jest obserwowana. Ale mężczyzna nie ma na to wpływu i zaczyna z nią flirtować. Chłopak dziewczyny wydaje się trochę zazdrosny, ale ona wyraźnie cieszy się tą uwagą. Mężczyzna wyciąga mały prezent dla dziewczyny, a ona chętnie go otwiera. To lizaka, a ona zaczyna drażnić mężczyznę, lizać go i bawić się nim w środku. Dziadek nie może jej pomóc, ale dziewczyna zaczyna się śmiać z jego szorstkich sztuczek, a ona schłodzi z przyjem.
