Drobné dievča s malými prsiami a drobným telom kráča po schodoch domu v priliehavých šatách, ktoré zvýrazňujú jej malé a energické prsia. Kamera priblíži jej tvár a odhalí jej nevinné, ale žiadostivé oči. Dievča sa pozrie na hodinky a naznačí, že je takmer polnoc. Rýchlo sa vyzlečie a odhalí svoj štíhly rám a drobné prsia.