ליד הבריכה החיצונית התקיימה מפגש לוהט של גברים צעירים ובנות ממושקפות. האווירה הייתה טעונה בהתרגשות כשהחבר'ה ניסו להרשים את הבנות בכישורי הבריכה שלהם. האווירה התחממה עוד יותר כשאחת הבנות, נימפה שהכריזה על עצמה, החלה להקניט את החבר'ה במהלכים המפתים שלה. החבר'ה מיהרו להגיב, ועיניהם הרעבות ננעצו בבחורה המדוברת. ככל שהטמפרטורה עלתה, כך גם עוצמת הפעולה. החבר'ו, שלא יכלו לעמוד בפיתוי של הילדה, השתלטו עליה בצורה הכי ראשונית שאפשר. פעולת ההארדקור שנוצרה הייתה עדות לאופי הפרוע וחסר המעצורים של סקס נוער. עם הבריכה כמגרש המשחקים שלהם, החבר'ה והבנות השתחררו, מתמכרים לרצונות העמוקים ביותר שלהם. זו לא הייתה מסיבה ממוצעת שלך, אלא חגיגה של התשוקה הגולמית והלא מסוננת של הנוער.
