גבר ואשה, שניהם בעתות תשוקה, מבקשים להצית את תשוקותיהם. הגבר, מעסה מיומן, מעסה בעדינות את הנשים בחזרה, ידיו גולשות על עורה, מכוונות את מצב הרוח למפגש אינטימי. האישה, אבודה בתחושה, מתמסרת למגעו, גופה משתוקק לעוד. ככל שהעיסוי מתעצם, התשוקה של הנשים גוברת, והיא מוצאת את עצמה חושקת במגע של גבר אחר. הגבר, חש את כמיהתה, מתחייב, נכנע לרצונותיה ומתמכר לתענוג של התעלסות איתה. האישה, כעת מרוצה לחלוטין, שוכבת ליד הבריכה, גופה מתחמם בחום השמש, מוחה מתמלא בזכרונות של מפגש נלהב. הגבר, מרוצה מניסיונם המשותף, משאיר אותה ליהנות מהאושר שלאחר המשגל שלה, יודע שהקשר שלהם חזק מכל האחרים.