Dinio, łobuzerski chłopak, podejmuje ryzykowny zakład ze swoją dziewczyną, obiecując odwiedzenie lokalnej laseczki, jeśli przegra. Los tak chce, że przegrywa, ale przegrywa i znajduje się przed drzwiami swoich dziewczyn, tylko po to, by zostać wyrzuconym. Nigdzie indziej nie mając czasu na obrót, szuka pocieszenia w ramionach zmysłowej sąsiadki, której przyglądał się.Scena rozwija się w namiętnym pokazie surowego, niesfiltrowanego pożądania. Dinio, ofiara przegranego zakładu, znajduje się teraz w gorącym spotkaniu z sąsiednią lisicą. Ich ciała splatają się w tańcu pożądania, a ich jęki rozbrzmiewają przez pusty dom. To zewnętrzne, prawdziwe spotkanie jest świadectwem powagi zakazanego owocu, gdzie jedna strata mężczyzny staje się inna, a granice zacierają się w gorączce chwili.
