V této prskající scéně dráždivá trojice bere gauč bouří. Ohromující mladá liška se svými svůdnými křivkami a neodolatelným šarmem se ocitá uprostřed žhavého setkání. Pódium je připraveno k elektrizujícímu setkání jako svůdná starší žena, chlubí se smyslnými přednostmi a ohnivým duchem, přidává se k boji. Pódium je připraveno na spalující trojku, se vzduchem hustým očekáváním. Starší žena, ostřílená pokušitelka, zkušeně vede vášnivé setkání, dovedně manévruje mladší ženu do křeče extáze. Jak stoupá horkost, gauč se stává jejich hřištěm, naplněným symfonií sténání a omamné vůně touhy. Pohled na starší ženu, její tělo propletené s mladším, je svědectvím nadčasového půvabu tělesné rozkoše. To je hostina pro smysly, oslava starého a mladého, svědectví o síle společné vášně a věčné přitažlivosti smyslnosti.
