Juanov vysokoškolský život nabral nečakaný spád, keď v ich rodinnom dome narazil na svoju nevlastnú dcéru. Prichytený pri akte sebauspokojenia musel rýchlo premýšľať, aby sa vyhol akémukoľvek podozreniu. Našťastie sa zdala byť zaujatá jeho situáciou a ponúkla pomocnú ruku. Ako mladý, hanblivý vysokoškolák bol zaskočený jej odvážnou ponukou. Napriek počiatočnému váhaniu sa ocitol v podľahnutí jej pokrokom. Pohľad na jej drobnú postavu a pevné objatie bol príliš veľký na odpor. V priebehu niekoľkých okamihov sa ocitol stratený v kŕči vášne so svojou nevlastnou dcérou. Zážitok bol intenzívny, nechal ho zadýchaného a túžil po viac. Bola to divoká jazda rozkoše, na ktorú nikdy nezabudne.
