Het universiteitsleven van Jeans nam een onverwachte wending toen hij zijn stiefdochter in hun gezinswoning tegenkwam. Betrapt in de daad van zelfgenoegzaamheid moest hij snel nadenken om elke achterdocht te vermijden. Gelukkig leek ze geïntrigeerd door zijn situatie en bood ze een helpende hand. Als jonge, verlegen student was hij overrompeld door haar gedurfde aanbod. Ondanks zijn aanvankelijke aarzeling merkte hij dat hij bezweek voor haar avances. De aanblik van haar tengere figuur en strakke omhelzing was te veel om te weerstaan. In een kwestie van momenten vond hij zichzelf verloren in de stuiptrekkingen van passie met zijn stiefvader. De ervaring was intens, hem achterlatend en een jaar lang wild. Het was een ritje van genot dat hij nooit zou vergeten.
