Dvě sluncem políbené lišky, jejichž těla zdobila jen zářivé opálení, se rozhodnou dopřát si nějaké riskantní chování na písčitých březích pláže na Floridě. Jejich odvážný čin? Shodili plavky, rozhodli se pro naprostou nahotu. Tyto odvážné slečny nemají žádné výčitky, že se chlubí svými přírodními přednostmi, hladkými a vyholenými kadeřemi lesknoucími se pod sluncem. Jejich spolubydlící, šťastný chlapec, se připojí k zábavě a zachytí před kamerou syrovou, nefiltrovanou krásu své vysněné dívky a jejího přítele. Scéna se odvíjí, jak se hravě svlékají, jejich smích se ozývá mezi vlnami, jejich těla propletená v tanci, který mohou ocenit jen osvobození. Vzrušení z odhalení, svoboda venkovního prostředí a vábení sluncem zmáčeného pobřeží se spojí, aby vytvořily omamnou směs rozkoše. Toto je plážová šoustání jako žádné jiné, oslava mládí, svobody a syrové, nefalšované krásy lidské formy.
